「これをしたら将来にわたってどれだけ時間が節約できるだろうか？」

「時間の節約のためには時間を使わなくてはいけない（You have to spend time to save time）」
　最初にちょこっと作業をすれば将来にわたって時間が節約できるのにそのちょこっとした作業が面倒で放置していることはたくさんある。